Legendarni reper dao je Sidu prepoznatljiv, vrskavi glas i urnebesnu energiju. Njegova interpretacija Sida postala je kultni dio domaće pop kulture.

Na čelu s nemilosrdnim kapetanom Guttom (gorilom), pirati postaju glavna prepreka našim junacima.

Jedna od najvažnijih stavki za domaću publiku svakako je hrvatska sinkronizacija. Iako točna podudarnost između originalnih i hrvatskih glasova nije u potpunosti dokumentirana u javno dostupnim izvorima, postoji popis poznatih hrvatskih glumaca koji su sudjelovali u sinkronizaciji, predvođenih studijem Livada Produkcija.

Manny, ljenjivac Sid i sabljasti tigar Diego ostaju zarobljeni na plutajućoj santi leda koja im služi kao improvizirani brod. Na svom putovanju preko oceana kako bi se vratili kući, suočavaju se s morskim nemanima, nepoznatim novim svjetovima i, što je najopasnije, bandom egzotičnih morskih gusara predvođenih opasnim kapetanom Guttom. Vrhunska hrvatska sinkronizacija

kao Ellie – Mannyjeva razumna i hrabra životna suputnica.

Ako još niste pogledali – prepustite se ovom uzbudljivom putovanju kroz rascjepane kontinente, upoznajte zloglasnog Kapetana Gutta i nasmijte se do suza Scratovim novim nestašlucima. Ledenog doba 4 na hrvatskom je film koji spaja generacije – i definitivno ga vrijedi pogledati (ili ponovno pogledati)!