If your subtitles are out of sync, most media players (like VLC) allow you to adjust the timing using the 'H' and 'G' keys.
Available in select international territories. Netflix provides excellent subtitle customization, allowing you to alter font sizes, colors, and backgrounds for better readability.
Good luck with the download, and enjoy the manhunt!