Ensure the dummy text/hex file assigned to the RC522 module properties matches the UID byte length (typically 4 or 7 bytes) expected by your code. If you want to expand this simulation, let me know:
Connect the Arduino to the Virtual Terminal TXD pin. rc522 proteus library