Dù được giải cứu thần kỳ vào phút chót nhờ những chú đại sứ "The Claw" (các chú tể ba mắt), bộ phim vẫn dành tặng khán giả một cái kết bùng nổ cảm xúc khác. Andy quyết định tặng lại toàn bộ kho báu tuổi thơ của mình cho cô bé Bonnie dễ thương hàng xóm. Khung cảnh Andy ngồi bệt xuống sân, giới thiệu từng món đồ chơi với Bonnie và chơi đùa cùng chúng lần cuối cùng là lời từ biệt ngọt ngào gửi đến tuổi thơ. Khi chiếc xe của Andy lăn bánh khuất dần, Woody nhìn theo và nói: "So long, partner" (Tạm biệt, người bạn đồng hành), đánh dấu sự trưởng thành chính thức của cả Andy và thế hệ khán giả đồng hành cùng bộ phim.
Cặp đôi mang lại vô số tiếng cười với những màn tấu hài đậm chất thời trang. toy story 3 vietsub
Phim bắt đầu khi cậu bé Andy giờ đã 17 tuổi, chuẩn bị bước vào giảng đường đại học. Trước khi rời đi, cậu quyết định cất những món đồ chơi cũ của mình lên gác xép, chỉ mang theo chú cao bồi Woody (lồng tiếng bởi Tom Hanks) . Tuy nhiên, do một sự nhầm lẫn, những món đồ chơi còn lại bao gồm Buzz Lightyear, Jessie, Rex, Mr. Potato Head, Slinky Dog... đã bị mẹ của Andy cho vào túi rác và cuối cùng được gửi đến một nhà trẻ mang tên Sunnyside . Dù được giải cứu thần kỳ vào phút
Woody nhìn theo chiếc xe của Andy rời đi và nói lời tạm biệt. Lời thoại ngắn ngủi chấm dứt một kỷ nguyên tuổi thơ tươi đẹp. Khi chiếc xe của Andy lăn bánh khuất