He downloaded a free program called "GameGain Pro" (which was probably a virus). It promised to "unlock dormant CPU cores." It unlocked a lot of pop-up ads and made the fan spin like a jet engine.
Try running the game in compatibility mode: need for speed underground 2 lag fix