Em plataformas como Reddit, Twitter, ou em jogos online, é comum usuários criarem (ex.: "Cumshine", "CumShine", "cumshine_"). Nesses casos, o termo não tem significado intrínseco procurando tradução — ele é um identificador único . A melhor abordagem para tradução é não traduzir , mantendo o nome original.
Se você chegou a esse termo recentemente, há uma grande chance de ter sido através da comunidade de The Sims 4 cumshine tradu%C3%A7%C3%A3o
A pun or play on words in English regarding a new movie must be adapted into a similar pun in Portuguese, rather than translated literally. B. Leveraging AI and Human-in-the-Loop Em plataformas como Reddit, Twitter, ou em jogos