Once in the game, pressing the ~ (tilde) or F2 key will open the console overlay. Part 2: Top Console Commands for Quests
Here is a quick-reference table of essential quest IDs and facts for the main game and its DLCs. witcher 3 complete quest console command top