Permite llevar las Escrituras completas en cualquier smartphone, tableta o computadora sin necesidad de cargar una Biblia física pesada.
| Translation | Approach | Key Features | | :--- | :--- | :--- | | | Formal Equivalence (Word-for-Word) | Modern, literal translation; ideal for study; uses "ustedes" vs. "vosotros". | | La Biblia de las Américas (LBLA) | Formal Equivalence (Word-for-Word) | Traditional Castilian Spanish; the NBLA is a modern update of this version. | | Nueva Versión Internacional (NVI) | Dynamic Equivalence (Thought-for-Thought) | Highly readable and accessible; prioritizes conveying meaning in natural Spanish. | | Reina-Valera 1960 (RVR1960) | Formal Equivalence | A highly respected and widely used classic Spanish translation; its Spanish is more traditional than the NBLA's. | nueva biblia de las americas pdf
Artículo actualizado a 2026. Para más información sobre derechos de autor, visita lockman.org/nbla. | | La Biblia de las Américas (LBLA)